Silje Nyhagen scoret kampens eneste mål da Hønefoss slo Bodø/Glimt 1-0 i 1. divisjon i fotball for kvinner.

En mann i 30-årene ble natt til søndag bortvist fra sentrum etter å ha utøvd vold mot to personer på et utested. En kvinne i 30-årene ble kjørt til legevakt etter hendelsen. En annen fornærmet, en mann i slutten av tenårene, var uskadd.

En mann ble rundt midnatt pågrepet av politiet etter å ha vært truende mot flere gjester på et utested. Han fulgte opp med å angripe politipatruljen og blir anmeldt for vold mot politiet. Han blir også anmeldt for å ikke oppgi personalia.

Her er den siste ukens eiendomsoverdragelser.

Kim og Alex har sitt ukentlige skravlemøte hos Kroa på Hjørnet.
Alex har vært sykemeldt i 5 uker og er både oppgitt og sint fordi sjefen ringte hele tiden under sykemeldingen.

Statsforvaltere i Hedmark, Oslo, Akershus og Østfold anbefaler å ta ut et ulverevir innenfor ulvesona i vinter.

Hittil i år er 271 ungdommer mellom 15 og 17 år varetektsfengslet i Sverige. Det er nesten tre ganger så mange som for to år siden.

Paetongtarn Shinawatra, datteren til eksstatsminister Thaksin Shinawatra, har sikret seg stemmene som skal til for å bli Thailands neste statsminister.

Marimesse om høsten, som feires den 15. august, er også kjent som Jomfru Marias opptakelse til himmelen, eller "Assumptio Mariae". Denne dagen markerer troen på at Jomfru Maria ble tatt opp til himmelen både kroppslig og sjelig etter sin død. I Norge, som i mange andre land med katolske røtter, har denne festdagen hatt både religiøs og folkelig betydning gjennom historien.

Hellas hadde i år den varmeste vinteren som er registrert, og er på vei mot sin varmeste sommer. Hetebølgene skaper problemer over store deler av Sør-Europa.